ご採用事例

音えんぴつを利用してガイドサービスを行なっている施設をご紹介します。
機会がありましたら足をお運びいただき、音えんぴつをご体験下さい。

展示案内 (蒲郡市生命の海科学館 様)

リニューアルオープンに合わせて、音えんぴつ(ボイスペン)をご導入いただきました。隕石や化石、岩石など、説明が難しくなりがちな展示物をスタッフの音声でわかりやすく解説します。

 

・音えんぴつは、40本(乾電池式+充電)の導入です。
・解説ポイントは、32ポイント×「子供向け・簡単・詳しい」の3タイプです。
・解説は、学芸員さまによる録音です。
・展示物にドットコードのシールを貼って運用しています。
・ペンは無料貸出しです。

 

岡崎公園/岡崎城/三河武士のやかた家康館 音声ガイド (岡崎市 様)

外国の方に向けて、広い岡崎公園の園内を音声案内するという目的で採用していただきました。岡崎城と家康館は、共通のガイドマップ(日・英・中・韓の4種類)と展示物に貼られたドットコードのシールで展示物の解説や映像コンテンツの外国語対応を行なっています。

 

・音えんぴつは、100本(乾電池式)の導入です。
・解説ポイントは、岡崎公園(17ポイント)と岡崎城・家康館(各30ポイント)
 です。
・解説は、4ヶ国語(日、英、中、韓)で、すべて音声合成です。
・ガイドマップは、言語別に制作され、無料配布です。
・ペンは、無料貸出しです。

 

館内展示の多言語ガイド (せんぐう館 様)

第62回の神宮式年遷宮を記念して創設された施設で、訪れる多くの外国人旅行者向けに貸し出しを行っています。音えんぴつと一緒に貸し出される専用の館内マップで、展示内容や神宮、神道などに関するわかり易い解説を聴くことができます。

 

・音えんぴつは、20本(充電式)です。
・解説ポイントは、23ポイントです。
・解説は、4言語(英、中、韓、台)で、すべて音声合成です。
・ペンは無料で貸し出しです。

 

※掲載されている情報は、変更されている場合があります。
 弊社ではできるだけ現状に添った記載を心掛けておりますが、
 内容が変更されている場合、施設の都合等で音えんぴつを使用できない可能性があります。
 ご来場の際は、各施設にご確認いただきますようお願い申し上げます。

「音えんぴつ」ができるまで
株式会社フュートレック
u・feel
GUIDE PORTAL